Adaptacja filmowa
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(301)
Forma i typ
Filmy i seriale
(280)
Książki
(21)
Programy radiowe i telewizyjne
(2)
Albumy i książki artystyczne
(1)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(1)
Proza
(1)
Publikacje dydaktyczne
(1)
Dostępność
dostępne
(285)
nieokreślona
(8)
tylko na miejscu
(4)
wypożyczone
(4)
Placówka
Łódź - Wypożyczalnia
(12)
Łódź - Pracownia Audiowizualna
(260)
Łódź - Informacja
(1)
Łódź - Czytelnia
(1)
Pabianice - Wypożyczalnia
(7)
Pabianice - Czytelnia
(2)
Pabianice - Pracownia AV 32
(18)
Autor
Willman Anna
(43)
Olbrychski Daniel (1945- )
(16)
Wajda Andrzej (1926-2016)
(13)
Płatek Krzysztof
(11)
Hańcza Władysław (1905-1977)
(10)
Kamas Jerzy (1938-2015)
(10)
Pieczka Franciszek (1928- )
(10)
Wójcik Jerzy (1930-2019)
(10)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(10)
Braunek Małgorzata (1947-2014)
(9)
Kilar Wojciech (1932-2013)
(8)
Matuszkiewicz Jerzy (1928-2021)
(8)
Nolan Christopher (1970- )
(8)
Seweryn Andrzej (1946- )1
(8)
Łomnicki Tadeusz (1927-1992)
(8)
Żebrowski Michał (1972- )
(8)
Desplat Alexandre (1961- )
(7)
Edelman Paweł (1958- )
(7)
Grimm Jacob (1785-1863)
(7)
Grimm Wilhelm (1786-1859)
(7)
Hoffman Jerzy (1932- )
(7)
Janda Krystyna (1952- )
(7)
Korcelli Jacek (1934-2020)
(7)
Kurylewicz Andrzej (1932-2007)
(7)
Lorenc Michał (1955- )
(7)
Serocki Kazimierz (1922-1981)
(7)
Sobociński Witold (1929-2018)
(7)
Zdort Wiesław (1931-2019)
(7)
Zimmer Hans (1957- )
(7)
Łukaszewicz Olgierd (1946- )
(7)
Fijewski Tadeusz (1911-1978)
(6)
Górnicki Jarosław
(6)
Janowska Alina (1923-2017)
(6)
Konwicki Tadeusz (1926-2015)
(6)
Kozak Bogdan
(6)
Pfister Wally (1961- )
(6)
Bajon Filip (1947- )
(5)
Ber Ryszard (1933-2004)
(5)
Bińczycki Jerzy (1937-1998)
(5)
Clooney George (1961- )
(5)
Close Glenn (1947- )
(5)
Cybulski Zbigniew (1927-1967)
(5)
Dye Dale (1944- )
(5)
Gajos Janusz (1939- )
(5)
Has Wojciech Jerzy (1925-2000)
(5)
Jackiewicz Aleksander (1915-1988)
(5)
Kamen Michael (1948-2003)
(5)
Kawalerowicz Jerzy (1922-2007)
(5)
Konieczny Zygmunt (1937- )
(5)
Kędzierski Grzegorz (1949- )
(5)
Lewis Damian (1971- )
(5)
Livingston Ron (1967- )
(5)
Mann Roman (1911-1960)
(5)
Milewska Anna (1931- )
(5)
Myszorek Tadeusz
(5)
Pawlik Bronisław (1926-2002)
(5)
Radwan Stanisław (1939- )
(5)
Rybkowski Jan (1912-1987)
(5)
Tyszkiewicz Beata (1938- )
(5)
Wojtyłło Jadwiga
(5)
Ścibor-Rylski Aleksander (1928-1983)
(5)
Żmijewski Artur (1966- )
(5)
Adefarasin Remi (1948- )
(4)
Arabov Ûrij Nikolaevič (1954- )
(4)
Artemev Eduard
(4)
Bachleda-Curuś Alicja (1983- )
(4)
Blunt Emily (1983- )
(4)
Chrostowska-Sufa Jolanta
(4)
Dobkowska Maja
(4)
Figura Katarzyna (1962- )
(4)
Filipski Ryszard (1934-2021)
(4)
Gałuszka Marzena
(4)
Górnicki Jarosław (1959- )
(4)
Hamatova Čulpan Nailevna (1975- )
(4)
Hathaway Anne (1982- )
(4)
Howard James Newton (1951- )
(4)
Jackson Peter (1961- )
(4)
Jahoda Mieczysław (1924-2009)
(4)
Jankowski Oleg (1844-2009)
(4)
Kariuk Aleksander
(4)
Kariuk Giennadij
(4)
Kobierska Marta
(4)
Korzyński Andrzej (1940- )
(4)
Krafftówna Barbara (1928-2022)
(4)
Krzyżewska Ewa (1939-2003)
(4)
Lawrence Jennifer (1990- )
(4)
Lesnie Andrew (1956- )
(4)
Marianelli Dario (1963- )
(4)
Men'šikov Oleg Evgen'evič (1960- )
(4)
Nolan Jonathan (1976- )
(4)
Oldman Gary (1958- )
(4)
Pasternak Boris (1890-1960). Doktor Živago
(4)
Polański Roman (1933- )
(4)
Proškin Aleksandr Anatol'evič (1940- )
(4)
Radcliffe Daniel (1989- )
(4)
Radke Elżbieta
(4)
Ransom Joel J
(4)
Samosiuk Zygmunt (1939-1983)
(4)
Shore Howard (1946- )
(4)
Stachera Krystyna
(4)
Rok wydania
2020 - 2024
(8)
2010 - 2019
(102)
2000 - 2009
(161)
1990 - 1999
(20)
1980 - 1989
(1)
1970 - 1979
(7)
1950 - 1959
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(30)
1901-2000
(6)
1945-1989
(4)
1701-1800
(1)
Kraj wydania
Polska
(298)
Stany Zjednoczone
(2)
Niemcy
(1)
Język
polski
(269)
angielski
(28)
koreański
(1)
Odbiorca
Dzieci
(3)
Dorośli
(1)
Młodzież
(1)
Przynależność kulturowa
Film polski
(93)
Film amerykański
(92)
Film angielski
(51)
Film francuski
(15)
Film rosyjski
(10)
Film włoski
(9)
Film niemiecki
(8)
Film szwedzki
(6)
Film australijski
(4)
Film japoński
(3)
Film belgijski
(2)
Literatura polska
(2)
Film chiński
(1)
Film czeski
(1)
Film kanadyjski
(1)
Film meksykański
(1)
Film południowoafrykański
(1)
Film tajwański
(1)
Film węgierski
(1)
Literatura angielska
(1)
Temat
Lektura szkolna
(16)
Sienkiewicz, Henryk (1846-1916)
(14)
Żeromski, Stefan (1864-1925)
(12)
Pomoce dydaktyczne
(10)
Powieść polska
(10)
Prus, Bolesław (1847-1912)
(10)
Grimm, Wilhelm (1786-1859)
(8)
Grimm, Jacob (1785-1863)
(7)
Iwaszkiewicz, Jarosław (1894-1980)
(7)
Ambrose, Stephen E. (1936-2002)
(6)
Małżeństwo
(6)
Lewis, C. S. (1898-1963)
(5)
Lindgren, Astrid (1907-2002)
(5)
Mickiewicz, Adam (1798-1855)
(5)
Miłość
(5)
Przyjaźń
(5)
Rodzina
(5)
Shakespeare, William (1564-1616)
(5)
Collins, Suzanne (1962- )
(4)
Historia alternatywna
(4)
Lem, Stanisław (1921-2006)
(4)
Pasternak, Boris (1890-1960)
(4)
Relacje międzyludzkie
(4)
Rewolucja październikowa (1917)
(4)
Rosjanie
(4)
Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
(4)
Wojna domowa w Rosji (1917-1923)
(4)
Śledztwo i dochodzenie
(4)
Andrzejewski, Jerzy (1909-1983)
(3)
Camus, Albert (1913-1960)
(3)
Fredro, Aleksander (1793-1876)
(3)
Gombrowicz, Witold (1904-1969)
(3)
Hrabal, Bohumil (1914-1997)
(3)
II wojna światowa (1939-1945)
(3)
Kafka, Franz (1883-1924)
(3)
Reymont, Władysław Stanisław (1867-1925)
(3)
Rowling, J. K. (1965- )
(3)
Uczniowie
(3)
Wyspiański, Stanisław (1869-1907)
(3)
AIDS
(2)
Apartheid
(2)
Badania naukowe
(2)
Bird, Kai (1951- )
(2)
Broń jądrowa
(2)
Broń masowej zagłady
(2)
Brzechwa, Jan (1900-1966)
(2)
Bulgakov, Mihail Afanas'evič (1891-1940)
(2)
Dostojewski, Fiodor (1821-1881)
(2)
Dziennikarze
(2)
Dąbrowska, Maria (1889-1965)
(2)
Fizycy
(2)
Frame, Janet (1924-2004)
(2)
García Márquez, Gabriel (1928-2014)
(2)
Kobieta
(2)
Kushner, Tony (1956- )
(2)
Makkartyzm
(2)
McEwan, Ian (1948- )
(2)
Meyer, Stephenie (1973- )
(2)
Mezrich, Ben (1969- )
(2)
Nałkowska, Zofia (1884-1954)
(2)
Obyczaje i zwyczaje
(2)
Oppenheimer, Robert (1904-1967)
(2)
Orwell, George (1903-1950)
(2)
Orzeszkowa, Eliza (1841-1910)
(2)
Politycy
(2)
Potocki, Jan (1761-1815)
(2)
Projekt Manhattan (1942-1946)
(2)
Przestępstwo
(2)
Pullman, Philip (1946- )
(2)
Sherwin, Martin J. (1937- )
(2)
Spisek
(2)
Szlachta
(2)
Sąsiedztwo (socjologia)
(2)
Terroryzm
(2)
Tołstoj, Lew (1828-1910)
(2)
Ucieczki więźniów
(2)
Zabójstwo polityczne
(2)
Życie pozaziemskie
(2)
Ames, Jonathan (1964- )
(1)
Amicis, Edmund de (1846-1908)
(1)
Astronauci
(1)
Audiodeskrypcja
(1)
Autodestruktywność
(1)
Awans społeczny DBN
(1)
Bala, Krystian (1974- )
(1)
Barris, Chuck
(1)
Besson, Luc (1959- )
(1)
Binet, Laurent (1972- )
(1)
Borowski, Tadeusz (1922-1951)
(1)
Bradley, James (1954- )
(1)
Bundy, Ted (1946-1989)
(1)
Burnett, Frances Hodgson (1849-1924)
(1)
Carroll, Lewis (1832-1898)
(1)
Charrière, Henri (1906-1973)
(1)
Choderlos de Laclos, Pierre-Ambroise-François (1741-1803)
(1)
Chrystianizacja
(1)
Churchill, Winston (1874-1965)
(1)
Chłopcy
(1)
Chłopi
(1)
Cykl literacki
(1)
Temat: dzieło
Baśnie
(8)
Lalka
(6)
Chronicles of Narnia
(5)
Hunger Games
(4)
Krzyżacy
(4)
Potop
(4)
Alla vi barn i Bullerbyn
(3)
Hamlet
(3)
Harry Potter and the Deathly Hallows
(3)
Ludzie bezdomni
(3)
Popiół i diament
(3)
Przedwiośnie
(3)
Solaris
(3)
Syzyfowe prace
(3)
Sława i chwała
(3)
Wesele
(3)
Accidental Billionares
(2)
Akademia Pana Kleksa
(2)
Angels in America
(2)
Animal farm
(2)
Anna Karenina
(2)
Chłopi
(2)
Dziady
(2)
Ferdydurke
(2)
Granica
(2)
Hobbit, or there and back again
(2)
Macbeth
(2)
Master i Margarita
(2)
Nad Niemnem
(2)
Noce i dnie
(2)
Northern lights
(2)
Ogniem i mieczem
(2)
Oppenheimer. Triumf i tragedia ojca bomby atomowej
(2)
Pan Tadeusz
(2)
Pan Wołodyjowski
(2)
Peste
(2)
Prozess
(2)
Wierna rzeka
(2)
Alice's adventures in Wonderland
(1)
Amok
(1)
Amor en los tiempos del cólera
(1)
Arthur et les Minimoys
(1)
Atonement
(1)
Austeria
(1)
Ben Hur
(1)
Biblia
(1)
Brat naszego Boga
(1)
Cena odwagi
(1)
Chinmoku
(1)
Chłopiec z burzy
(1)
Cloud atlas
(1)
Confessions of a dangerous mind
(1)
Człowiek, który gapił się na kozy
(1)
Darkest hour
(1)
Der Tod in Venedig
(1)
Dieu du carnage
(1)
Diner
(1)
Doktor Živago
(1)
Dolina Issy
(1)
Dune
(1)
Dzieje grzechu
(1)
Długi marsz
(1)
Escape from Pretoria
(1)
Faraon
(1)
Fault in our stars
(1)
Fingersmith
(1)
Flags of our fathers
(1)
Girl on the train
(1)
Glass castle
(1)
Gnój
(1)
Gone girl
(1)
Gone with the Wind
(1)
HHhH
(1)
Im Westen nichts Neues
(1)
Kamizelka
(1)
Katyń
(1)
Klavierspielerin
(1)
Kochankowie z Marony
(1)
Konopielka
(1)
Kłamczucha
(1)
Lato leśnych ludzi
(1)
Lawa (film ; 1989)
(1)
Le chat botté
(1)
Lean on Pete
(1)
Ledi Makbet Mcenskogo uezda
(1)
Lekcje pana Kuki
(1)
Les liaisons dangereuses
(1)
Life of Pi
(1)
Lion, the witch, and the wardrobe
(1)
Lolita
(1)
Madika z Czerwcowego Wzgórza
(1)
Matka Joanna od aniołów
(1)
Miecz przeznaczenia
(1)
Milagro Beanfield War
(1)
Millennium
(1)
Misérables
(1)
Miłość z kamienia
(1)
Moralność pani Dulskiej
(1)
Mystic river
(1)
Na plaży w Chesil
(1)
Temat: czas
1901-2000
(15)
1901-
(8)
1801-1900
(7)
1945-1989
(6)
2001-
(6)
1801-
(5)
1901-1914
(3)
1939-1945
(3)
1989-2000
(3)
1945-
(2)
1601-
(1)
1701-1800
(1)
1989-
(1)
Temat: miejsce
Polska
(4)
Rosja
(4)
Stany Zjednoczone (USA)
(4)
Anglia (Wielka Brytania)
(2)
RPA
(2)
Szwecja
(2)
Australia
(1)
Czechosłowacja
(1)
Frankfurt nad Odrą (Niemcy)
(1)
Guantánamo (Kuba)
(1)
Indie
(1)
Japonia
(1)
Lipce Reymontowskie (woj. łódzkie, pow. skierniewicki, gm. Lipce Reymontowskie)
(1)
Mauretania
(1)
Nowy Jork (Stany Zjednoczone)
(1)
Oslo (Norwegia)
(1)
Pretoria (RPA)
(1)
Wenecja (Włochy ; okolice)
(1)
Wielka Brytania
(1)
Wrocław (woj. dolnośląskie)
(1)
Łódź (woj. łódzkie) DBN
(1)
Gatunek
Podręcznik
(26827)
Powieść
(14168)
Opracowanie
(11141)
Poradnik
(9992)
Wydawnictwa popularne
(8444)
Adaptacja filmowa
(301)
Ćwiczenia i zadania
(6952)
Biografia
(6011)
Pamiętniki i wspomnienia
(4874)
Opowiadania i nowele
(3428)
Materiały konferencyjne
(3357)
Antologia
(3200)
Materiały pomocnicze
(3024)
Literatura polska
(2880)
Praca zbiorowa
(2795)
Poezja polska
(2750)
Publicystyka
(2577)
Przewodnik turystyczny
(2057)
Scenariusz zajęć
(2045)
Czasopismo polskie
(2033)
Wiersze
(1946)
Encyklopedia
(1911)
Dokumenty audiowizualne
(1667)
Program nauczania
(1471)
Czasopismo naukowe
(1389)
Opowiadanie polskie
(1318)
Film fabularny
(1306)
Literatura
(1303)
Album
(1281)
Bibliografia
(1163)
Źródła historyczne
(1079)
Księga pamiątkowa
(938)
Broszura
(891)
Publikacje dla dzieci
(848)
Dramat polski
(769)
Audiobooki
(726)
Książka do wypełniania
(720)
Informator
(694)
Publikacja bogato ilustrowana
(668)
Film edukacyjny
(653)
Film polski
(651)
Dramat filmowy
(628)
Film dokumentalny
(604)
Materiały pomocnicze dla szkół
(600)
Reportaż
(598)
Monografia
(593)
Dramat (gatunek literacki)
(579)
Dokumenty dźwiękowe
(561)
Ćwiczenia i zadania dla szkół średnich
(501)
Film amerykański
(495)
Ćwiczenia i zadania do nauczania początkowego
(495)
Powieść młodzieżowa polska
(479)
Literatura dziecięca polska
(438)
Słownik języka polskiego
(424)
Karty pracy ucznia
(417)
Słownik biograficzny
(411)
Książki dla przedszkolaków
(386)
Powieść niemiecka
(386)
Wydawnictwa dla dzieci
(386)
Reportaż polski
(378)
Listy
(377)
Ćwiczenia i zadania dla szkół wyższych
(372)
Powieść obyczajowa
(370)
Literatura młodzieżowa polska
(355)
Książka kucharska
(333)
Mapa turystyczna
(330)
Szkice literackie polskie
(330)
Czasopismo historyczne
(329)
Poradniki dla nauczycieli
(329)
Dane statystyczne
(314)
Opowiadanie dziecięce polskie
(312)
Przepisy kulinarne
(308)
Informatory
(307)
Film
(306)
Fotografia polska
(304)
Listy polskie
(299)
Powieść polska
(287)
Literatura podróżnicza polska
(286)
Komedia
(285)
Aforyzmy
(283)
Kryminał
(281)
Poezja dziecięca polska
(281)
Malarstwo polskie
(279)
Nadbitki i odbitki
(279)
Publicystyka polska
(262)
Elementarze polskie
(258)
Materiały pomocnicze dla szkół ponadgimnazjalnych
(257)
Powieść biograficzna
(255)
Słownik terminologiczny
(251)
Dokumenty elektroniczne
(247)
Felieton polski
(246)
Satyra polska
(246)
Film angielski
(243)
Książka do kolorowania
(243)
Powieść angielska
(243)
Materiały pomocnicze dla szkół średnich
(238)
Podręczniki dla szkół podstawowych
(238)
Słowniki polskie
(238)
Fantasy
(235)
Plan miasta
(230)
Dziedzina i ujęcie
Kultura i sztuka
(1)
Literaturoznawstwo
(1)
301 wyników Filtruj
Film
DVD
W koszyku
Alicja po drugiej stronie lustra / reż. James Bobin ; scen. Linda Woolverton. - Warszawa : Galapagos, [2016]. - 1 dysk optyczny (DVD) (108 min.): dźw., kolor. ; 12 cm.
Na podst. książek Lewisa Carrolla.
Płyta zawiera materiały dodatkowe.
Rok wyd. wg http://www.filmweb.pl.
DVD-Video.
Oryg. ścieżka dźw. w jęz. ang., polski dubbing. Napisy w jęz. pol., ang., ang. dla niesłyszacych.
Dziewiętnastoletnia Alicja wraca do krainy z dzieciństwa, gdzie dowiaduje się, że jej przeznaczeniem jest zdetronizować Królową Kier.
kino familijne
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Łódź - Pracownia Audiowizualna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 3310 [Pracownia Audiowizualna] (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Gwiazd naszych wina [Film] / directed by Josh Boone; screenplay by Scott Neustadter, Michael H. Weber (na podstawie powieści Johna Greena). - O 3024 - Warszawa : Imperial CinePix [2014]. - 1 dysk optyczny (DVD) (121 min.): dźwiękowy, kolorowy; 12 cm. + książka [20] s.
Tytuł z ekranu tytułowego.
Oryginalny film wyprodukowano w 2014 roku.
Materiały dodatkowe: Komentarze audio: Josh Boone i John Green; Pisarz na planie; Obsada; O realizacji filmu "Gwiazd naszych wina"; Ekranizacja powieści; Nasza mała wieczność; Muzyka w filmie "Gwiazd naszych wina"; Galeria fotosów.
DVD. Dolby Digital 5.1, Format 16:9.
Ścieżka dźwiękowa w języku angielskim. Lektor polski, dubbing czeski, węgierski, turecki. Komentarze: angielski. Napisy angielskie, polskie, arabskie, bułgarskie, chorwackie, czeskie, greckie, hebrajskie, węgierskie, islandzkie, portugalskie, rumuńskie, serbskie, słoweńskie, tureckie.
Hazel (Shailene Woodley) i Gus (Ansel Elgort) to para nastolatków, których połączyła błyskotliwość, niechęć do tego, co przeciętne i wielka miłość. Ich związek jest wyjątkowy - poznali się na spotkaniu grupy wsparcia dla osób chorych na raka. Hazel ma 17 lat i nadopiekuńczych rodziców, których bardzo kocha, mimo że czasem ją irytują. Z Gusem łączą ją nie tylko podobne doświadczenia związane z chorobą, ale także miłość do książek. Dziewczyna marzy, aby poznać autora ulubionej powieści, Petera van Houtena (Willem Dafoe). Wielokrotnie próbowała nawiązać z nim kontakt, ale bezskutecznie. Wytrwałość Gusa zostaje nagrodzona. Udaje mu się dotrzeć do pisarza i zostaje zaproszony na spotkanie w Amsterdamie. Postanawia zabrać ze sobą Hazel... (opis dystrybutora Kino)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Łódź - Pracownia Audiowizualna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 3024 [Pracownia Audiowizualna] (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
(Propaganda Kina Polskiego ; 185)
Tyt. z ekranu tytułowego
Produkcja: PRF "Zespoły Filmowe" - "TOR" 1975 r.
Czas projekcji 124 min
Interaktywne funkcje DVD: natychmiastowy dostep do scen, materiał porównawczy przed renowacją i po renowacji
Film odswieżony cyfrowo
Dramat w reżyserii jednego z najbardziej kontrowersyjnych twórców kinematografii - Waleriana Borowczyka. Historia życia Ewy Pobratyńskiej od młodzieńczej niewinności do całkowitego moralnego i społecznego upadku. Opowieść o niszczącej sile miłości. O złamanym sercu, ale i o wierności, która wybacza najgorsze zbrodnie. Film w wersji odświezonej cyfrowo.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Łódź - Pracownia Audiowizualna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 1111 [Pracownia Audiowizualna] (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Łódź - Pracownia Audiowizualna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 1449/1 [Pracownia Audiowizualna] (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Łódź - Pracownia Audiowizualna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 1449/2 [Pracownia Audiowizualna] (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Chłopiec z burzy [Film] / produced by Michael Boughen, Matthew Street ; directed by Shawn Seet ; screenplay by Justin Monjo. - Wersja polska / reżyseria Artur Kaczmarski. - Warszawa : Monolith Films, [2019]. - 1 dysk optyczny (DVD) (95 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm + dodatek drukowany : 21, [1] strona ; 20 cm.
Opis z napisów tytułowych i innych napisów tekstowych.
Dodatek drukowany stanowi opakowanie i zawiera komentarz.
Based on the original novella "Storm Boy" by Colin Thiele.
Dźwięk: Dolby Digital 5.1; obraz 16:9, 2.40:1.
Ścieżka dźwiękowa angielska, dubbing, audiodeskrypcja polska i napisy w języku polskim.
Zabawna, wzruszająca i mądra opowieść o niezwykłej przyjaźni, która daje siłę na całe życie. Laureat Oscara Geoffrey Rush (Blask, Jak zostać królem) w ekranizacji jednej z najpiękniejszych powieści dla młodzieży. Kilkuletni Michael mieszka z tatą w małej chatce nad brzegiem oceanu. Pewnego dnia podczas zabawy na plaży znajduje trzy osierocone malutkie pelikany. Tak zaczyna się niezwykle wzruszająca, pełna humoru i przygód opowieść o przyjaźni chłopca z jednym z pelikanów, zwanym Panem Percivalem. Historia o tym, jak wiele potrafią sobie dać i jak wiele mogą się od siebie nauczyć. Mozolna nauka latania, walka z kłusownikami polującymi na nadmorskie ptaki i niekończące się wspólne wygłupy zacieśniają niezwykłą więź między Michaelem a zwierzęciem. W końcu jednak przychodzi moment, gdy pelikan dorasta, a chłopiec musi opuścić domek na plaży. Czy ich przyjaźń jest w stanie przetrwać? [filmydvd.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Łódź - Pracownia Audiowizualna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 3196 [Pracownia Audiowizualna] (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Tytuł z ekranu tytułowego.
Oryginqlny film wyprodukowano w 2009 roku.
DVD; Dolby Digital 2.0; PAL, format 16:9. Płyta jednostronna dwuwarstwowa.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Łódź - Pracownia Audiowizualna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 2632 [Pracownia Audiowizualna] (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
53 wojny [Film] / scenariusz i reżyseria Ewa Bukowska. - Warszawa : Agora, [2019]. - 1 dysk optyczny (DVD) (79 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.
Opis z napisów tytułowych i innych napisów tekstowych.
Na motywach książki Grażyny Jagielskiej pt.: "Miłość z kamienia".
Oryginalny film wyprodukowano w 2017 r.
Dźwięk: Dolby Digital 5.1; obraz 16:9.
Ścieżka dźwiękowa polska, napisy angielskie.
Anka i Witek są kochającym się małżeństwem. On jest korespondentem wojennym, który większość roku spędza na wojnie. Ona nieustannie czeka, aż mąż wróci do domu. Anka stara się żyć normalnie, jednak niepewność o życie Witka coraz bardziej zatruwa jej rzeczywistość. Gdy on po raz kolejny wyjeżdża w rejony objęte wojną, ona zaczyna szykować się na najgorsze... "53 wojny" to historia inspirowana prawdziwymi wydarzeniami. [filmydvd.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Łódź - Pracownia Audiowizualna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 3285 [Pracownia Audiowizualna] (1 egz.)
Film
W koszyku
Piękność dnia [Film] /directed by Luis Buñuel; screenplay by Luis Buñuel, Jean-Claude Carriere. - [Warszawa] : Kino Świat ; Studio Canal, 2008. - 1 dysk optyczny (96 min) : dźwiękowy, kolorowy; 12 cm.
Tytuł z ekranu tytułowego.
Rok produkcji 1967.
Na podstawie powieści Josepha Kessela "Belle de Jour"
Wydane w pakiecie 7 dysków z filmami: Mroczny przedmiot pożądania, Tristana, Mleczna droga, Dziennik panny służącej, Dyskretny urok burżuazji, Widmo wolności.
DVD PAL, 5. 1 , format 16:9.
Ścieżka dźwiękowa w jęz. francuskim., lektor polski, napisy polskie.
Severine (Catherine Deneuve) jest młodą żoną szanowanego lekarza. Mimo wielkiego uczucia jakim darzy swego męża, nie czuje się zaspokojona w ich związku. Jej wysublimowane fantazje erotyczne przeplątają się z przerażającymi, sadomasochistycznymi snami jakie ją nawiedzają. Wkrótce zaczyna wieść podwójne życie, pracując przedpołudniami w domy publicznym jako prostytutka o pseudonimie Piękność dnia. (opis dystrybutora)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Łódź - Pracownia Audiowizualna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 1736 [Pracownia Audiowizualna] (1 egz.)
Film
W koszyku
Tristana [Film] /directed by Luis Buñuel; screenplay by Luis Buñuel,, Julio Alejandro. - [Warszawa]: Kino Świat; Studio Canal, 2008. - 1 dysk optyczny (94 min): dźwiękowy, czarno-biały; 12 cm.
Tytuł z ekranu tytułowego.
Rok produkcji 1970.
Na podstawie powieści Benito Pérez-Galdósa
Czołówka filmu w jęz. fr. Na opakowaniu błędna informacja: obraz czarno-biały.
Wydane w pakiecie 7 dysków z filmami: Piękność Dnia, Mroczny przedmiot pożądania, Mleczna droga, Dziennik panny służącej, Dyskretny urok burżuazji, Widmo wolności.
DVD PAL, 5. 1 , format 16:9.
Ścieżka dźwiękowa w jęz. hiszpańskim, lektor polski, napisy polskie.
Lata 20 ubiegłego wieku. Dystyngowany arystokrata Don Lope opiekuje się osieroconą, młodziutką siostrzenicą (w tej roli Catherine Deneuve). Wkrótce ojcowskie uczucie przeradza się w pożądanie. Tristana poznaje jednak młodego malarza Horacio, opuszcza dom by powrócić do niego po dwóch latach. Za film reżyser otrzymał nominację do Oscara, po której powiedział: "nie ma dla mnie nic bardziej moralnie obrzydliwego niż otrzymanie Oscara". (opis dystrybutora)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Łódź - Pracownia Audiowizualna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 1741 [Pracownia Audiowizualna] (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Alicja w krainie czarów [Film] / directed by Tim Burton; screenplay by Linda Woolverton. - Warszawa : CD Projekt, 2010. - 1 dysk optyczny (DVD) (104 min) : dźwiękowy, kolorowy; 12 cm.
Tytuł z ekranu tytułowego.
Rok produkcji 2010.
Czas projekcji ok. 104 min.
Dodatki specjalne: O tworzeniu postaci: "Szalony Kapelusznik" oraz "Gdzie jest Alicja" ; "Efektowna Kraina Czarów".
DVD PAL ; Obraz 16 x 9 ; Dźwięk 5.1.
Dubbing polski, angielski, włoski, hiszpański, portugalski. Napisy polskie, angielskie, włoskie, hiszpańskie, portugalskie, greckie, bułgarskie, rumuńskie.
Zajrzyj w głąb króliczej nory i wraz z Alicją przeżyj fantastyczną, pełną magii przygodę. Walt Disney Pictures i Tim Burton przedstawiają "Alicję w Krainie Czarów" - pomysłową wariację na temat jednej z najbardziej uwielbianych opowieści wszech czasów. Dziewiętnastoletnia Alicja (Mia Wasikowska) powraca do dziwacznego świata, który po raz pierwszy odwiedziła jako dziecko, i wyrusza w podróż, by odkryć swe prawdziwe przeznaczenie. Na jej drodze staną m.in. Szalony Kapelusznik (Johnny Depp), Czerwona Królowa (Helena Bonham Carter), Biała Królowa (Anne Hathaway) i Biały Królik. Przyłącz się do Alicji i podejmij wędrówkę przez Krainę Czarów, miejsce bardziej niesamowite, niż mógłbyś sobie wyobrazić. Spotkaj ukochanych bohaterów z dzieciństwa, którzy w filmie Burtona zmienili się w postacie bardziej zdumiewające i barwne, niż kiedykolwiek wcześniej (opis dystrybutora).
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Łódź - Pracownia Audiowizualna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 1730 [Pracownia Audiowizualna] (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Opis z etykiety płyty i opakowania.
Oryginalny film wyprodukowano w 2004 r.
DVD, płyta jednostronna, dwuwarstwowa, dźwięk: Dolby Digital 5.1, obraz: 16:9.
Ścieżka dźwiękowa w języku angielskim, lektor polski, napisy polskie, napisy polskie dla niesłyszących, audiodeskrypcja.
Oto dzieło włoskiego wizjonera Paolo Sorrentino, okrzykniętego mianem następcy Federico Felliniego. „Młodość” w warstwie fabularnej jest nadzwyczaj prostą, niewyszukaną wręcz scenariuszowo opowieścią o Fredzie i Micku, dwóch zasłużonych twórcach kultury zbliżających się powoli do kresu swej życiowej drogi. Ich spotkanie w uroczym hotelu u podnóża Alp, staje się pretekstem do wielopłaszczyznowych, filozoficznych (aby nie powiedzieć ontologicznych) analiz, do których zdążył już przyzwyczaić swych widzów włoski reżyser. Sorrentino pod płaszczykiem wątków fabularnych przemyca nie tylko opowieść o przemijaniu czy sztuce, lecz przede wszystkim w charakterystyczny dla siebie sposób oszałamia odbiorców autorską wizją obrazu filmowego. Fotograficzne kadry, oszałamiające barwami i plastyką ujęcia, wspaniałe jazdy kamery, stanowią przyczynek do stworzenia filmowego fresku, godnego mistrzów pędzla. Dopełnieniem wizji włoskiego twórcy są znakomicie obsadzone główne role. Michael Caine i Harvey Keitel to wirtuozi, którzy nie muszą niczego udowadniać, zaś Rachel Weich i Jane Fonda w nadzwyczaj mocnym epizodzie nie oddają im pola. (Paweł Kowalczyk - PBW w Łodzi)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Łódź - Pracownia Audiowizualna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 3130 [Pracownia Audiowizualna] (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
(Classic Collection)
Tytuł z ekranu tytułowego.
Rok produkcji 1990.
Język filmu angielski, napisy polskie, angielskie. W dodatkach dostęp do wybranych scen, zwiastun, wywiady, skasowane sceny
Film na podstawie opowiadań Jane Frame.
Dźwięk: Dolby Digital 5.1; obraz: 16:9.
Ścieżka dźwiękowa w języku angielskim, napisy polskie.
Kerry Fox, Alexia Keogh, Karen Fegrusson [et al.].
Film jest adaptacją trzech autobiograficznych opowiadań znanej nowozelandzkiej pisarki Jane Frame. Jane Campion wspomina, jak czytała je po raz pierwszy, śmiejąc się i płacząc zaskoczona, że wzrusza ją tak prosty - pozornie naiwny - sposób pisania. "Wszyscy słyszeliśmy że cierpiała na schizofrenię. Wielu ludzi uważa, że jej dzieła zainspirowało szaleństwo, lecz jej autobiografie, pełne bólu i prawdy, podważają ten mit. Poczułam że moim powołaniem jest przybliżenie ludziom Janet i jej stylu pisania. Pełna świeżości wyprawa w świat jej dzieciństwa i dalszego życia wskrzesiły we mnie wiele bolesnych i zabawnych wspomnień, które w promieniach odwagi i uczciwości Janet nie wydawały się już takie złe i wstydliwe."
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Łódź - Pracownia Audiowizualna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 750 [Pracownia Audiowizualna] (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
(Classic Collection)
Film na podst. opowiadań Jane Frame.
Opis z etykiety płyty i z opakowania.
Dźwięk: Dolby Digital 5.1; obraz: 16:9.
Ścieżka dźwiękowa ang., napisy ang. i pol.
Brak okładki
Film
Kaseta
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Łódź - Pracownia Audiowizualna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 800 "A" [Pracownia Audiowizualna] (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
(Biblioteka Gazety Wyborczej. Lektury Szkolne ; 25)
Tyt. z ekranu tytułowego.
Rok produkcji 1991.
Czas projekcji ok. 137 min.
Dokument towarzyszący: Dżuma [omówienie lektury szkolnej + film] / [tekst Jarosław Górnicki ; oprac. Anna Willman]. Warszawa : Mediaprofit, cop. 2007. 71, [1] s. : il. kolor. ; 20 cm.
Język filmu angielski lub polski lektor. W dodatkach dostęp do wybranych scen.
"Lektury szkolne" to wyjątkowy przewodnik po lekturach i znakomita pomoc dydaktyczna dla nauczycieli. Każdy tom zawiera omówienie dzieła literackiego oraz jego adaptację filmową. Cykl składa się z 25 tomów. T. 25, Dżuma. Ekranizacja powieści Alberta Camus'a. Akcja "Dżumy" rozgrywa się w Oranie podczas epidemii. W walce z dżumą rodzi się solidarność łącząca ludzi o często przeciwstawnych poglądach. "Dżuma" nieprzypadkowo uchodzi za jedną z największych powieści XX wieku, stulecia totalitaryzmu. Mimo tego, że epidemia ustępuje, niebezpieczeństwo nie znika. Albert Camus przypomina, że "nie ma dni wolnych dla chorych ani dla lekarzy", a "bakcyl dżumy nigdy nie umiera". Jean Tarrou, jeden z bohaterów "Dżumy" powiedział: "Postanowiłem stawać po stronie ofiar w każdej okazji". Inny bohater, Bernard Rieux, lekarz, który swoje nadludzkie wręcz poświęcenie traktuje jako coś zupełnie oczywistego, odżegnuje się od wszelkich myśli o heroizmie, w ogóle unika dużych słów, raz tylko zdobywa się na wyznanie: "Nigdy nie będę kochał tego świata, gdzie dzieci są torturowane"
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Pabianice - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 78 [Informacja] (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
(Biblioteka Gazety Wyborczej. Lektury Szkolne ; 25)
Tytuł z ekranu tytułowego.
Rok produkcji 1991.
Dokument towarzyszący: Dżuma [omówienie lektury szkolnej + film] / [tekst Jarosław Górnicki ; oprac. Anna Willman]. Warszawa : Mediaprofit, cop. 2007. 71, [1] s. : il. kolor. ; 20 cm
Na podstawie powieści Alberta Camus'a.
DVD.
Scieżka dźwiękowa w języku angielski, polski lektor.
"Lektury szkolne" to wyjątkowy przewodnik po lekturach i znakomita pomoc dydaktyczna dla nauczycieli. Każdy tom zawiera omówienie dzieła literackiego oraz jego adaptację filmową. Cykl składa się z 25 tomów. T. 25, Dżuma. Ekranizacja powieści Alberta Camus'a. Akcja "Dżumy" rozgrywa się w Oranie podczas epidemii. W walce z dżumą rodzi się solidarność łącząca ludzi o często przeciwstawnych poglądach. "Dżuma" nieprzypadkowo uchodzi za jedną z największych powieści XX wieku, stulecia totalitaryzmu. Mimo tego, że epidemia ustępuje, niebezpieczeństwo nie znika. Albert Camus przypomina, że "nie ma dni wolnych dla chorych ani dla lekarzy", a "bakcyl dżumy nigdy nie umiera". Jean Tarrou, jeden z bohaterów "Dżumy" powiedział: "Postanowiłem stawać po stronie ofiar w każdej okazji". Inny bohater, Bernard Rieux, lekarz, który swoje nadludzkie wręcz poświęcenie traktuje jako coś zupełnie oczywistego, odżegnuje się od wszelkich myśli o heroizmie, w ogóle unika dużych słów, raz tylko zdobywa się na wyznanie: "Nigdy nie będę kochał tego świata, gdzie dzieci są torturowane"
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Łódź - Pracownia Audiowizualna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 732 [Pracownia Audiowizualna] (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Tytuł z ekranu tytułowego.
Oryginalny film wyprodukowano w 2011 roku.
DVD jednostronna jednowarstwowa. Dolby Digital 2.0, format obrazu 16:9.
Ścieżka dźwiękowa w języku hiszpańskim. Lektor polski.
Ekranizacja ostatniej powieści autora "Miłości w czasach zarazy" Gabriela Garcíi Márqueza, to opowieść o emerytowanym dziennikarzu, który po latach korzystania z życia, zdobywa się na odwagę, by spełnić swoją największą i dotąd niezaspokojoną erotyczną fantazję. Marzy o szalonej, upojnej nocy z dziewicą. Ta niecodzienna zachcianka wprowadza w jego życie niepokój. Czy będzie to pierwsza prawdziwa miłość w jego życiu? (opis dystrybutora Kino)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Łódź - Pracownia Audiowizualna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 2902 [Pracownia Audiowizualna] (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Opis z napisów tytułowych i innych napisów tekstowych.
Dodatek drukowany stanowi opakowanie i zawiera komentarz.
Based on the book by Jonathan Ames.
Oryginalny film wyprodukowano w 2017 r.
DVD jednostronna, jednowarstwowa. Dźwięk: Dolby Digital 5.1; obraz 16:9.
Ścieżka dźwiękowa angielska, napisy polskie.
Zrealizowany w 2017 roku kobiecą ręką dramat sensacyjny wywołał niemały ferment w środowisku widzów i krytyków filmowych. Wizja amerykańskiego półświatka, przepełnionego złem, brutalnością i bezwzględnością przeciwstawiona została symbolicznej acz niejednoznacznej postaci "jedynego sprawiedliwego". Joe, odtwarzany brawurowo przez Joaquina Phoenixa, jest bohaterem z nadzwyczaj bogatą przeszłością, ze szczególnym uwzględnieniem służby w elitarnych wojskach i FBI. Dziś, odrzucony przez system pracuje dla możnych, zepsutych do szpiku kości mocodawców, dokonując najczęściej zabójstw na zlecenie. Zadanie odbicia z rąk stręczycieli nieletniej córki wpływowego senatora, stanie się zalążkiem swoistej wewnętrznej przemiany, jednakże droga do szczytnego celu i będąca dlań swoistym "katharsis", będzie wiodła przez ocean przemocy. "Nigdy cię tu nie było" stanowi specyficzny, ze wszech miar udany mariaż różnorakich gatunków filmowych. Sekwencje na wskroś realistyczne, porażające brutalnością, niwelowane są onirycznymi wizjami bohatera i jego wspomnieniami traumatycznych zdarzeń z dzieciństwa. Akcja prowadzona jest zgodnie z regułami klasycznego thrillera, co bynajmniej nie wyklucza refleksji o charakterze społecznym i psychologicznym. Nieprzypadkowe i jak najbardziej trafne są skojarzenia z klasycznym "Taksówkarzem" Martina Scorsese, szczególnie ze względu na postać głównego bohatera opowieści. Co ciekawe, z dzisiejszej perspektywy film z Robertem De Niro, uznawany swego czasu za brutalny, wydaje się być przy dziele Lynne Ramsay łagodnym seansem dla dorastającej młodzieży. Tego typu refleksje stanowią z pewnością przyczynek do głębszych analiz, zarówno wśród socjologów jak i filmoznawców, nie umniejszają bynajmniej artystycznych walorów dzieła. O niewątpliwym sukcesie filmu stanowi znakomita realizacja i scenariusz, ale przede wszystkim wybitna rola Joaquina Phoenixa, który dźwiga na swych barkach cały, zdecydowanie nielekki, ciężar opowieści. Nie da się ukryć, że niektóre kreacje filmowe tego artysty ("Ona", "Mistrz", "Joker"), zwiastują niewiarygodny wręcz talent, aby nie użyć słowa geniusz aktorski. Historia Joego, brutala o złotym sercu, to kino "męskie", jednakowoż silnie nacechowane kobiecą wrażliwością. Te określenia, choć z pozoru sprzeczne, wcale nie muszą się wykluczać, ale ostateczne zdanie w tej materii każdy powinien wypracować sobie sam, oglądając ten znakomity film. (Paweł Kowalczyk - PBW w Łodzi)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Łódź - Pracownia Audiowizualna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 3128 [Pracownia Audiowizualna] (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
(Biblioteka Gazety Wyborczej. Lektury Szkolne ; 19)
Tytuł z ekranu tytułowego.
Rok produkcji 1983 (rok premiery 1987).
Dokument towarzyszący: Wierna rzeka [omówienie lektury szkolnej + film] / [tekst Marzena Gałuszka ; oprac. Anna Willman]. Warszawa : Mediaprofit, cop. 2007. 55, [1] s. : il. kolor. ; 20 cm. Filmogr. Tadeusza Chmielewskiego s. 53
Na podstawie powieści Stefana Żeromskiego.
DVD.
Ścieżka dźwiękowa w języku polskim.
"Lektury szkolne" to wyjątkowy przewodnik po lekturach i znakomita pomoc dydaktyczna dla nauczycieli. Każdy tom zawiera omówienie dzieła literackiego oraz jego adaptację filmową. Cykl składa się z 25 tomów. T. 19, Wierna rzeka. Powstanie styczniowe. Z pobojowiska wyczołguje się ciężko ranny powstaniec książę Józef Odrowąż. Przegnany przez chłopów znajduje schronienie w zrujnowanym dworku, w którym żyje młoda szlachcianka Salomea Brynicka, córka rządcy majątku, również powstańca. Dziewczyną opiekuje się stary sługa Szczepan. Między młodymi rodzi się uczucie. Dwór rewidowany jest nieustannie przez kozaków. Do dworu przyjeżdża komisarz Rządu Narodowego, Hubert Olbromski wraz z adiutantem. Spór Odrowąża i Olbromskiego dotyczący słabości powstania ujawnia głębokie podziały i tragiczne osamotnienie walczących. Przed spaleniem dworu, carski oficer Wiesnicyn odnajduje ukrywającego się Odrowąża. Domyślając się związku łączącego młodych, Rosjanin, w porywie szlachetności, daruje im życie i oszczędza dwór. Burzliwej nocy, podczas której ucieka z dworu stary Szczepan, Salomea i Odrowąż zostają kochankami. Nadchodzi wiosna. Do dworu przyjeżdża, wezwana przez Szczepana, księżna Odrowążowa. Matka zabiera syna obiecując mu, że wyjazd za granicę ma na celu dołączenie do formujących się oddziałów. Salomea wyznaje księżnej swą miłość do jej syna. Ta wręcza jej woreczek ze złotymi dukatami. Zrozpaczona Salomea wrzuca je do rzeki. Zemdloną bierze na ręce Szczepan
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Łódź - Pracownia Audiowizualna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 726 [Pracownia Audiowizualna] (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej