Przekłady polskie
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(86)
Forma i typ
Książki
(84)
Publikacje naukowe
(23)
Poezja
(3)
Dramat (rodzaj)
(2)
Artykuły
(1)
Pokaż więcej ...
Czasopisma
(1)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(1)
Publikacje dydaktyczne
(1)
Publikacje fachowe
(1)
Publikacje informacyjne
(1)
Pokaż mniej ...
Dostępność
dostępne
(73)
tylko na miejscu
(13)
wypożyczone
(3)
Placówka
Łódź - Wypożyczalnia
(73)
Łódź - Wypożyczalnia - tylko na miejscu
(6)
Łódź - Informacja
(4)
Łódź - Czytelnia
(1)
Łódź - Wydział Opracowania
(1)
Pokaż więcej ...
Pabianice - Wypożyczalnia
(2)
Pabianice - Czytelnia
(2)
Pokaż mniej ...
Autor
Balcerzan Edward (1937- )
(4)
Bębenek Stanisław
(4)
Legeżyńska Anna (1951- )
(3)
Michalak Halina
(3)
Bednarczyk Anna (1962- )
(2)
Pokaż więcej ...
Bieńkowska Danuta (1952- )
(2)
Czerniatowicz Janina
(2)
Czerniatowicz Janina (1903-1997)
(2)
Kuczyńska Maria
(2)
Kwilecka Irena (1925- )
(2)
Lenartowicz-Zagrodna Anna
(2)
Pollak Roman (1886-1972)
(2)
Połczyńska Edyta (1930- )
(2)
Sielicki Franciszek (1923-2001)
(2)
Suchodolska Ewa (1931-1978)
(2)
Tabakowska Elżbieta (1942- )
(2)
Urbańska Jadwiga
(2)
Załubska Cecylia (1932- )
(2)
Bar Adam (1895-1955)
(1)
Barańczak Stanisław (1946-2014)
(1)
Bartoszewska Irena (1948- )
(1)
Berger Jan (1889-1957)
(1)
Bierczyński Piotr
(1)
Bogucki Julian. Halina
(1)
Bokszczanin Maria (1926- )
(1)
Borucka Barbara
(1)
Bürger Gottfried August (1747-1794). Lenore
(1)
Corneille Pierre (1606-1684)
(1)
Csapláros István (1910-1994)
(1)
Czarnecka Elżbieta (1954- )
(1)
Czartoryski Adam Jerzy (1770-1861)
(1)
Czartoryski Adam Jerzy (1770-1861). Przekłady poetyckie
(1)
Czekańska Małgorzata
(1)
Davies Norman (1939- )
(1)
Dobrogoszcz Tomasz
(1)
Domański Piotr (pedagog)
(1)
Dorosz Beata
(1)
Fac Bolesław (1929-2000)
(1)
Filipowicz-Rudek Maria
(1)
Gamska-Łempicka Jadwiga (1903-1956). Lenora
(1)
Golubiewski Mikołaj
(1)
Gosławski Stanisław
(1)
Grochowski Stanisław (1542-1612)
(1)
Grzegorczyk Piotr (1894-1968)
(1)
Grzeszczuk Stanisław (1934-1999)
(1)
Górski Konrad
(1)
Habrajska Grażyna (1953- )
(1)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(1)
Jabłkowska Anna
(1)
Jackiewicz Mieczysław (1931- )
(1)
Jaworski Tomasz (1944- )
(1)
Kalwin Jan (1509-1564). O pięciu tak zwanych sakramentach, gdzie okazuje się, że nie są sakramentami, choć pospolicie są za nie uważane, i wyjaśnienie, czym one są
(1)
Kamieniecki Jan
(1)
Karpiński Adam (1952-2011)
(1)
Kiciński Bruno (1794-1844). Leosia
(1)
Kieniewicz Teresa (1944- )
(1)
Konieczna-Twardzikowa Jadwiga (1932-2009)
(1)
Kot Stanisław (1885-1975)
(1)
Krajewska Wanda
(1)
Kropiwiec Urszula
(1)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(1)
Kufel Sławomir (1965- )
(1)
Kulas Joanna (1986- )
(1)
Kurecka Maria (1920-1989)
(1)
Kurek Krzysztof (1970- )
(1)
Kuroczycki Tadeusz
(1)
Kurowska Elżbieta
(1)
Kuś Barbara
(1)
Kuźmina Dariusz (1964- )
(1)
Kwilecka Irena (1925-2022)
(1)
Lach-Szyrma Krystyn (1791-1866). Kamilla i Leon
(1)
Leszczyński Rafał (1933- )
(1)
Leszczyński Rafał Marcin (1972- )
(1)
Libera Leszek (1948- )
(1)
Mickiewicz Adam (1798-1855). Ucieczka
(1)
Morsztyn Jan Andrzej (1621-1693)
(1)
Mucha Bogusław
(1)
Neuger Leonard (1947- )
(1)
Niemcewicz Julian Ursyn (1758-1841). Ballada
(1)
Obremski Krzysztof (1953- )
(1)
Odyniec Antoni Edward (1804-1885). Adela
(1)
Odyniec Antoni Edward (1804-1885). Lenora
(1)
Odyniec Antoni Edward (1804-1885). Świetlana
(1)
Pyżewicz Wiesław
(1)
Rajewska Ewa
(1)
Rudnicka Jadwiga (1916-2006)
(1)
Rytel Jadwiga (1931-2017)
(1)
Rzepnikowska Iwona (1962- )
(1)
Rzewuska Maria (urzędnik)
(1)
Sadkowski Wacław (1933-2023)
(1)
Sienkiewicz Barbara
(1)
Sinko Zofia (1919-2006)
(1)
Sobczakówna Helena
(1)
Staniów Bogumiła
(1)
Stankiewicz Witold (1919-2019)
(1)
Stepnowski Adam
(1)
Surowska Barbara (1939- )
(1)
Szulczyńska Anna
(1)
Szymański Edward (1907-1943). Lenora
(1)
Szymonowic Szymon (1558-1629)
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(4)
2000 - 2009
(17)
1990 - 1999
(21)
1980 - 1989
(10)
1970 - 1979
(18)
Pokaż więcej ...
1960 - 1969
(10)
1940 - 1949
(2)
1930 - 1939
(2)
1920 - 1929
(2)
Pokaż mniej ...
Okres powstania dzieła
1901-2000
(17)
1945-1989
(9)
1989-2000
(5)
2001-
(4)
1501-1600
(1)
Kraj wydania
Polska
(86)
Język
polski
(84)
angielski
(1)
Odbiorca
Szkoły wyższe
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
(1)
Literatura polska
(1)
Temat
Język polski
(4257)
Język polski (przedmiot szkolny)
(3431)
Matematyka (przedmiot szkolny)
(2863)
Nauczanie początkowe
(2827)
Matematyka
(2572)
Przekłady polskie
(-)
Pokaż więcej ...
Literatura polska
(2381)
Filozofia
(2194)
Wychowanie przedszkolne
(2060)
Język angielski
(2059)
Historia
(1925)
Pedagogika
(1823)
Szkolnictwo
(1811)
Wychowanie w rodzinie
(1807)
Wychowanie
(1794)
Nauczyciele
(1708)
Psychologia
(1703)
Pisarze polscy
(1677)
II wojna światowa (1939-1945)
(1663)
Nauczanie
(1637)
Dzieci
(1579)
Młodzież
(1504)
Nauczanie zintegrowane
(1395)
Uczniowie
(1327)
Rozwój psychofizyczny dziecka
(1323)
Psychologia dziecka
(1270)
Literatura
(1252)
Metody nauczania
(1229)
Socjologia
(1226)
Sztuka
(1219)
Fizyka
(1203)
Język niemiecki
(1191)
Kultura
(1172)
Kobieta
(1153)
Język rosyjski
(1139)
Wojsko
(1133)
Historia (przedmiot szkolny)
(1040)
Relacje międzyludzkie
(1024)
Zapobieganie
(1019)
Matura
(996)
Praca
(983)
Rodzina
(969)
Geografia (przedmiot szkolny)
(934)
Polacy za granicą
(916)
Poezja polska
(902)
Biologia
(871)
Fizyka (przedmiot szkolny)
(863)
Przyroda
(855)
Technika
(854)
Chemia
(836)
Oświata
(832)
Nauka
(825)
Zwalczanie
(822)
Muzyka
(792)
Geografia
(765)
Żydzi
(735)
Edukacja ekologiczna
(731)
Szkolnictwo wyższe
(712)
Polska
(702)
Psychoterapia
(689)
Zarządzanie
(689)
Wychowanie obywatelskie
(688)
Polityka
(686)
Biologia (przedmiot szkolny)
(679)
Osobowość
(675)
Zwierzęta
(673)
Gry edukacyjne
(655)
Polityka międzynarodowa
(649)
Etyka
(642)
Prawo
(628)
Przedsiębiorstwo
(622)
Chemia (przedmiot szkolny)
(621)
Teatr polski
(615)
Bibliotekarstwo
(600)
Uczenie się
(589)
Katolicyzm
(586)
Szkolnictwo zawodowe
(577)
Język francuski
(561)
Politycy
(557)
Miłość
(541)
Turystyka
(535)
Mickiewicz, Adam (1798-1855)
(534)
Ekologia
(524)
Komunikacja społeczna
(520)
Psychologia społeczna
(512)
Czytanie
(511)
Astronomia
(491)
Informatyka
(486)
Uczucia
(483)
Religia
(464)
Antropologia filozoficzna
(460)
Wychowanie fizyczne (przedmiot szkolny)
(460)
Rośliny
(459)
Nauki społeczne
(456)
Gry i zabawy
(452)
Rolnictwo
(452)
Językoznawstwo
(446)
Pedagogika specjalna
(444)
Poeci polscy
(444)
Środki masowego przekazu
(438)
Gospodarka
(435)
Pokaż mniej ...
Temat: dzieło
Biblia
(13)
Gerusalemme liberata
(3)
Anna Karenina
(1)
Christianae religionis institutio
(1)
Cyd
(1)
Pokaż więcej ...
Doktor Faustus
(1)
Epitaphium in mortem Henrici Gallorum regis...
(1)
Europe
(1)
Hamlet
(1)
Lenore
(1)
Metamorphoses
(1)
Prozodia polska
(1)
Przemiany
(1)
Przeobrażenia
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(33)
1501-1600
(22)
1801-1900
(21)
1601-1700
(13)
1701-1800
(10)
Pokaż więcej ...
1918-1939
(4)
1301-1400
(2)
1401-1500
(2)
1945-1989
(2)
100-1 p.n.e.
(1)
1001-1100
(1)
1101-1200
(1)
1201-1300
(1)
2001-
(1)
500-401 p.n.e.
(1)
901-1000
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Francja
(1)
Polska
(1)
Siedmiogród (Rumunia)
(1)
Gatunek
Bibliografia
(11)
Opracowanie
(10)
Literatura polska
(7)
Poezja rosyjska
(4)
Antologia
(3)
Pokaż więcej ...
Literatura angielska
(3)
Literatura niemiecka
(3)
Materiały konferencyjne
(3)
Podręcznik
(3)
Bibliografia osobowa
(2)
Indeksy
(2)
Literatura
(2)
Literatura chrześcijańska
(2)
Poezja polska
(2)
Poezja włoska
(2)
Powieść rosyjska
(2)
Proza rosyjska
(2)
Wiersze
(2)
Bajka i baśń ludowa rosyjska
(1)
Ballada (gatunek literacki)
(1)
Bibliografia adnotowana
(1)
Biografia
(1)
Czasopismo filologiczne
(1)
Czasopismo naukowe
(1)
Czasopismo polskie
(1)
Dramat angielski
(1)
Dramat francuski
(1)
Dramat rosyjski
(1)
Edycja krytyczna
(1)
Epitafia (gatunek literacki)
(1)
Katechizm protestancki
(1)
Księga pamiątkowa
(1)
Literatura amerykańska
(1)
Literatura fińska
(1)
Literatura hebrajska
(1)
Literatura katolicka
(1)
Literatura oświecenia
(1)
Literatura rosyjska
(1)
Literatury skandynawskie
(1)
Monografia
(1)
Nadbitki i odbitki
(1)
Pieśń religijna
(1)
Poezja
(1)
Poezja austriacka
(1)
Poezja grecka
(1)
Poezja szwedzka
(1)
Poezja łacińska
(1)
Powieść
(1)
Powieść europejska
(1)
Rozprawa doktorska
(1)
Rozprawa habilitacyjna
(1)
Starodruki
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Literaturoznawstwo
(22)
Bibliotekarstwo, archiwistyka, muzealnictwo
(4)
Historia
(2)
Językoznawstwo
(2)
Religia i duchowość
(2)
Pokaż więcej ...
Filozofia i etyka
(1)
Kultura i sztuka
(1)
Pokaż mniej ...
86 wyników Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
Literatura z literatury : (strategie tłumaczy) / Edward Balcerzan. - Katowice : "Śląsk", 1998. - 232, [3] s. ; 21 cm.
(Studia o Przekładzie, ISSN 1505-3296 ; nr 6)
Autor
Balcerzan Edward (1937- )
Forma i typ
Książki Publikacje naukowe
Temat
Przekłady polskie Teoria przekładu Literatura
Gatunek
Opracowanie
Dziedzina i ujęcie
Literaturoznawstwo
Na okł. skrócona nazwa serii: PPrzekład.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Łódź - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 257132 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Pisarze polscy o sztuce przekładu : 1440-2005 : antologia / wybór i oprac. Edward Balcerzan i Ewa Rajewska. - Wyd. 2 poszerz. - Poznań : Wydawnictwo Poznańskie, 2007. - 558, [2] s. ; 24 cm.
Autor
Balcerzan Edward (1937- ) Rajewska Ewa
Forma i typ
Książki Publikacje naukowe
Temat
Przekłady polskie Teoria przekładu Literatura
Gatunek
Opracowanie
Dziedzina i ujęcie
Literaturoznawstwo
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Łódź - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 305701 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Wielojęzyczność literatury i problemy przekładu artystycznego / pod red. [i słowo wstępne] Edwarda Balcerzana. - Wrocław [etc.] : Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1984. - 266 s. ; 24 cm.
(Z Dziejów Form Artystycznych w Literaturze Polskiej, ISSN 0084-4411 ; t. 64)
Autor
Balcerzan Edward (1937- )
Forma i typ
Książki Publikacje naukowe
Temat
Przekłady polskie Teoria przekładu
Gatunek
Opracowanie
Dziedzina i ujęcie
Literaturoznawstwo
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Łódź - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 184462 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Łódź - Wydział Opracowania
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 184463 [Wydział Opracowania] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Wielojęzyczność literatury i problemy przekładu artystycznego / pod red. [i słowo wstępne] Edwarda Balcerzana. - Wrocław [etc.] : Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1984. - 266 s. ; 24 cm.
(Z Dziejów Form Artystycznych w Literaturze Polskiej, ISSN 0084-4411 ; t. 64)
Autor
Balcerzan Edward (1937- )
Forma i typ
Książki Publikacje naukowe
Temat
Przekłady polskie Teoria przekładu
Gatunek
Opracowanie
Dziedzina i ujęcie
Literaturoznawstwo
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Pabianice - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 26053 [Informacja] (1 egz.)
Brak okładki
Artykuł
W koszyku
Jan Kochanowski w obcych językach : (próba bibljografji) (!) / Adam Bar. - Kraków : Bibljoteka Jagiellońska, 1930. - 29, [1] s. ; 25 cm.
Autor
Bar Adam (1895-1955)
Forma i typ
Artykuły Publikacje naukowe
Temat
Kochanowski, Jan (1530-1584) Przekłady polskie Literatura polska
Gatunek
Bibliografia osobowa Nadbitki i odbitki
Dziedzina i ujęcie
Literaturoznawstwo
dostępna w czytelni
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Łódź - Wypożyczalnia - tylko na miejscu
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 5387 M [Wypożyczalnia - tylko na miejscu] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ocalone w tłumaczeniu : szkice o warsztacie tłumacza poezji z dołączeniem małej antologii przekładów / Stanisław Barańczak. - Wyd. 2. - Poznań : Wydawnictwo a5, 1994. - 446 s. : il. ; 24 cm.
Autor
Barańczak Stanisław (1946-2014)
Forma i typ
Książki Publikacje naukowe Poezja
Temat
Przekłady polskie Literatura
Gatunek
Antologia Wiersze Opracowanie
Dziedzina i ujęcie
Literaturoznawstwo
Temat: obce: Tekst angielski Tekst niemiecki Tekst hiszpański Antologia Tekst litewski Tekst rosyjski
Tekst częśc. równol. pol.-ang., pol.-hisz., pol.-lit., pol.-niem., pol.-ros.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Łódź - Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 251082 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Witold Hulewicz : tłumacz i propagator literatury niemieckiej w Polsce / Irena Bartoszewska. - Łódź : Wydaw. Uniwersytetu Łódzkiego, 1995. - 97, [2] s. : faks. ; 24 cm.
Autor
Bartoszewska Irena (1948- )
Forma i typ
Książki Publikacje naukowe
Temat
Hulewicz, Witold (1895-1941) Rilke, Rainer Maria (1875-1926) Literatura niemiecka Przekłady polskie Literatura polska Poezja austriacka
Gatunek
Opracowanie
Dziedzina i ujęcie
Literaturoznawstwo
W aneksie listy W. Hulewicza, w tym 1 w jęz. niem.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Łódź - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 272958 [Wypożyczalnia], 244274 [Wypożyczalnia] (2 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Wybory translatorskie : modyfikacje tekstu literackiego w przekładzie i kontekst asocjacyjny / Anna Bednarczyk. - Łódź : Wydaw. Uniwersytetu Łódzkiego, 1999. - 248, [3] s. ; 24 cm.
Autor
Bednarczyk Anna (1962- )
Forma i typ
Książki Publikacje naukowe
Temat
Literatura rosyjska Przekłady polskie Literatura
Gatunek
Rozprawa habilitacyjna
Dziedzina i ujęcie
Literaturoznawstwo
Rozprawa habilitacyjna.
Streszcz. ang.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Łódź - Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 260815 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Wysocki po polsku : problematyka przekładu poezji śpiewanej / Anna Bednarczyk. - Łódź : Wydaw. Uniwersytetu Łódzkiego, 1995. - 182 s. : nuty ; 24 cm.
Autor
Bednarczyk Anna (1962- )
Forma i typ
Książki Publikacje naukowe
Temat
Wysocki, Władimir (1938-1980) Muzyka rosyjska Pieśń i piosenka Przekłady polskie Poezja rosyjska
Gatunek
Opracowanie
Dziedzina i ujęcie
Literaturoznawstwo Kultura i sztuka
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Łódź - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 247823 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Przekłady Kasprowicza. Cz. 1, Poezja niemiecka / Jan Berger. - Poznań : Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1948. - [2], 246, [1] s. ; 29 cm.
(Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Prace Komisji Filologicznej ; t. 12, z. 1)
Autor
Berger Jan (1889-1957).
Forma i typ
Książki Publikacje naukowe
Temat
Kasprowicz, Jan (1860-1926) Przekłady polskie Poezja niemiecka
Gatunek
Opracowanie
Dziedzina i ujęcie
Literaturoznawstwo
Streszczenie angielskie.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Łódź - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 7218 [Wypożyczalnia], 21293 [Wypożyczalnia] (2 egz.)
Książka
W koszyku
Bibliografia literatury tłumaczonej na język polski wydanej w latach 1945-1976. T. 2, Bibliografia literatury tłumaczonej na język polski wydanej w latach 1945-1977 : przekłady z literatur krajów socjalistyznych = Bibliography of the literature translated into Polish and published between the years 1945-1977 : [translations from the literature of the socialist countries] / [kom. red. Stanisław Bębenek et al.] ; w oprac. tomu uczestniczył zespół w składzie Barbara Borucka et al. ; pod kier. Haliny Michalak]. - Warszawa : "Czytelnik", 1978. - XXV, [3], 351, [5] s. ; 25 cm.
Autor
Bębenek Stanisław Borucka Barbara Michalak Halina
Forma i typ
Książki Publikacje naukowe
Temat
Przekłady polskie Literatura
Gatunek
Bibliografia
Dziedzina i ujęcie
Bibliotekarstwo, archiwistyka, muzealnictwo Literaturoznawstwo
Informacja: Bibliogr. lit. 55
Wstęp i przedm. również ang., ros.
Bibliogr. lit. 55
dostępna w czytelni
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Łódź - Wypożyczalnia
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Łódź - Informacja
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 130285 Bibl. (Bibliogr. lit. 55) [Informacja] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bibliografia literatury tłumaczonej na język polski wydanej w latach 1945-1977 = Bibliography of the literature translated into Polish and published between the years 1945-1977. T. 1 / [kom. red. Stanisław Bębenek et al.] ; w oprac. t. uczestniczył zespół w składzie Maria Kuczyńska et al. ; pod kier. Haliny Michalak]. - Warszawa : "Czytelnik", 1977. - XI, [5], 475, [5] s. ; 25 cm.
Autor
Bębenek Stanisław Kuczyńska Maria Michalak Halina
Forma i typ
Książki Publikacje naukowe
Temat
Przekłady polskie Literatura
Gatunek
Bibliografia
Dziedzina i ujęcie
Bibliotekarstwo, archiwistyka, muzealnictwo Literaturoznawstwo
Informacja: Bibliogr. lit. 55
Wstęp i przedm. również ang.
Bibliogr. lit. 55
dostępna w czytelni
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Łódź - Wypożyczalnia
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Łódź - Informacja
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 130285 Bibl. (Bibliogr. lit. 55) [Informacja] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bibliografia literatury tłumaczonej na język polski wydanej w latach 1945-1977 = Bibliography of the literature translated into Polish and published between the years 1945-1977. T. 1 / [kom. red. Stanisław Bębenek et al.] ; w oprac. t. uczestniczył zespół w składzie Maria Kuczyńska et al. ; pod kier. Haliny Michalak]. - Warszawa : "Czytelnik", 1977. - XI, [5], 475, [5] s. ; 25 cm.
Autor
Bębenek Stanisław Kuczyńska Maria Michalak Halina
Forma i typ
Książki Publikacje naukowe
Temat
Przekłady polskie Literatura
Gatunek
Bibliografia
Dziedzina i ujęcie
Bibliotekarstwo, archiwistyka, muzealnictwo Literaturoznawstwo
Wstęp i przedm. również ang.
dostępna w czytelni
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Pabianice - Czytelnia
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 14762 Czyt.S [Czytelnia] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Bibliografia literatury tłumaczonej na język polski wydanej w latach 1977-1980. T. 3 / kom. red. Stanisław Bębenek [i in.]. - Warszawa : "Czytelnik", 1983. - 392 s.
Autor
Bębenek Stanisław.
Forma i typ
Książki Publikacje naukowe
Temat
Przekłady polskie Literatura
Gatunek
Bibliografia
Dziedzina i ujęcie
Bibliotekarstwo, archiwistyka, muzealnictwo Literaturoznawstwo
Temat: obce: Tekst niemiecki Tekst angielski
Informacja: Bibliogr. lit. 55
Wstęp i przedm. ang., ros.
Bibliogr. lit. 55
dostępna w czytelni
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Łódź - Wypożyczalnia
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Łódź - Informacja
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 130285 Bibl. (Bibliogr. lit. 55) [Informacja] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Polski styl biblijny / Danuta Bieńkowska. - Łódź : Archidiecezjalne Wydaw. Łódzkie, 2002. - 160 s. ; 21 cm.
Autor
Bieńkowska Danuta (1952- )
Forma i typ
Książki Publikacje naukowe
Temat
Biblia Język polski Przekłady polskie
Gatunek
Opracowanie
Dziedzina i ujęcie
Językoznawstwo
Temat: obce: Biblia
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Łódź - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 279862 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Słownictwo i frazeologia w Psałterzu przełożonym przez ks. Jakuba Wujka (1594). T. 2, Indeks wyrazów / Danuta Bieńkowska. - Łódź : Wydaw. Uniwersytetu Łódzkiego, 1999. - 159 s. ; 24 cm.
Autor
Bieńkowska Danuta (1952- )
Forma i typ
Książki Publikacje naukowe
Temat
Wujek, Jakub (1541-1597) Biblia. Język polski Przekłady polskie
Gatunek
Indeksy
Dziedzina i ujęcie
Językoznawstwo
Temat: obce: Biblia
Tekst pol., lat.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Łódź - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 260813 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Wykaz autorów literatury pięknej tłumaczonej na język polski w latach 1945-1988 / [oprac. Piotr Bierczyński, Elżbieta Czarnecka przy współpr. Jolanty Traczyńskiej]. - Łódź : Miejska Biblioteka Publiczna im. Ludwika Waryńskiego, 1989. - 40 s. ; 21 cm.
Autor
Bierczyński Piotr Czarnecka Elżbieta (1954- ) Traczyńska-Kiewel Jolanta
Forma i typ
Książki Publikacje naukowe
Temat
Przekłady polskie Literatura
Gatunek
Indeksy
Dziedzina i ujęcie
Literaturoznawstwo
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Łódź - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 243515 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Cyd albo Roderyk / Pierre Corneille ; [tł.] Jan Andrzej Morsztyn ; wyd. Adam Karpiński i Adam Stepnowski ; Instytut Badań Literackich PAN, Stowarzyszenie "Pro Cultura Litteraria". - Warszawa : IBL : "Pro Cultura Litteraria", 1999. - 198, [1] s. ; 20 cm.
(Biblioteka Pisarzy Staropolskich ISSN 1427-3306 t. 16.)
Autor
Corneille Pierre (1606-1684). Karpiński Adam (1952-2011). Stepnowski Adam. Morsztyn Jan Andrzej (1621-1693).
Forma i typ
Książki Dramat (rodzaj)
Temat
Corneille, Pierre (1606-1684). Morsztyn, Jan Andrzej (1621-1693) Przekłady polskie
Gatunek
Dramat francuski
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Łódź - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 267548 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Bibliografia literatury polskiej w Finlandii / István Csapláros. Bibliografia literatury fińskiej w Polsce / Joanna Trzcińska-Mejor. - Warszawa : Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego, 1981. - 123, [1 Şs. ; 24 cm.
Autor
Csapláros István (1910-1994). Trzcińska-Mejor Joanna.
Temat
Przekłady fińskie. Przekłady polskie.
Gatunek
Literatura fińska Literatura polska Bibliografia
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Łódź - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 179612 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Prozodia polska : przekłady poetyckie / Adam Jerzy Czartoryski ; oprac. Sławomir Kufel. - Zielona Góra : Uniwersytet Zielonogórski, 2002. - 139 s. : 1 il. ; 21 cm.
Autor
Czartoryski Adam Jerzy (1770-1861) Kufel Sławomir (1965- ) Czartoryski Adam Jerzy (1770-1861). Przekłady poetyckie
Forma i typ
Książki
Temat
Czartoryski, Adam Jerzy (1770-1861). Prozodia polska Przekłady polskie
Gatunek
Poezja grecka Poezja polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Łódź - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 284811 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej