Horacy (65-8 p.n.e.)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(19)
Forma i typ
Książki
(19)
Proza
(3)
Publikacje naukowe
(2)
Poezja
(1)
Dostępność
dostępne
(14)
tylko na miejscu
(6)
Placówka
Łódź - Wypożyczalnia
(9)
Łódź - Wypożyczalnia - tylko na miejscu
(6)
Pabianice - Wypożyczalnia
(5)
Autor
Horacy (65-8 p.n.e.)
(5)
Krókowski Jerzy (1898-1967)
(4)
Lewicki Tadeusz Marian (1865-1943)
(3)
Lewicki Tadeusz Marian (1865-1943). Z nad Tybru i z nad Ilissu
(3)
Gołębiowski Stefan (1900-1991)
(2)
Pokaż więcej ...
Horatius Flaccus Quintus (65-8 a.C.)
(2)
Strycharski Ignacy (1880-1937)
(2)
Wójcik Andrzej (1926-2009)
(2)
Bandrowska-Wróblewska Jadwiga
(1)
Budzyński Józef (1935- )
(1)
Hahn Wiktor (1871-1959)
(1)
Horatius Flaccus Quintus (65-8 a. C.)
(1)
Horatius Flaccus Quintus (65-8 a.C). Sermones
(1)
Horatius Flaccus Quintus (65-8 a.C.). Carmina
(1)
Horatius Flaccus Quintus (65-8 a.C.). Epistulae
(1)
Horatius Flaccus Quintus (65-8 a.C.). Epodon liber
(1)
Morawski Kazimierz (1852-1925)
(1)
Stabryła Stanisław (1936- )
(1)
Ważyk Adam (1905-1982)
(1)
Zarzycka-Stańczak Krystyna
(1)
Zawirowski Józef (1886-1941)
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
1990 - 1999
(1)
1980 - 1989
(4)
1970 - 1979
(4)
1960 - 1969
(2)
1930 - 1939
(4)
Pokaż więcej ...
1920 - 1929
(3)
1910 - 1919
(1)
Pokaż mniej ...
Okres powstania dzieła
1901-2000
(3)
100-1 p.n.e.
(1)
1945-1989
(1)
Kraj wydania
Polska
(15)
Ukraina
(5)
Język
polski
(19)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(3)
Literatura łacińska
(1)
Temat
Język polski
(4254)
Język polski (przedmiot szkolny)
(3439)
Matematyka (przedmiot szkolny)
(2874)
Nauczanie początkowe
(2826)
Matematyka
(2569)
Horacy (65-8 p.n.e.)
(-)
Pokaż więcej ...
Literatura polska
(2380)
Filozofia
(2194)
Wychowanie przedszkolne
(2064)
Język angielski
(2052)
Historia
(1919)
Pedagogika
(1823)
Szkolnictwo
(1811)
Wychowanie w rodzinie
(1807)
Wychowanie
(1796)
Nauczyciele
(1708)
Psychologia
(1703)
Pisarze polscy
(1677)
II wojna światowa (1939-1945)
(1663)
Nauczanie
(1637)
Dzieci
(1579)
Młodzież
(1504)
Nauczanie zintegrowane
(1398)
Rozwój psychofizyczny dziecka
(1327)
Uczniowie
(1326)
Psychologia dziecka
(1270)
Literatura
(1252)
Metody nauczania
(1229)
Socjologia
(1226)
Sztuka
(1217)
Fizyka
(1199)
Kultura
(1172)
Kobieta
(1154)
Język rosyjski
(1138)
Wojsko
(1133)
Język niemiecki
(1128)
Historia (przedmiot szkolny)
(1048)
Relacje międzyludzkie
(1024)
Zapobieganie
(1019)
Matura
(996)
Praca
(985)
Rodzina
(969)
Geografia (przedmiot szkolny)
(940)
Polacy za granicą
(916)
Poezja polska
(902)
Biologia
(869)
Fizyka (przedmiot szkolny)
(867)
Przyroda
(855)
Technika
(854)
Chemia
(834)
Oświata
(832)
Nauka
(825)
Zwalczanie
(822)
Muzyka
(791)
Geografia
(762)
Żydzi
(735)
Edukacja ekologiczna
(732)
Szkolnictwo wyższe
(712)
Polska
(702)
Polityka
(690)
Psychoterapia
(689)
Zarządzanie
(689)
Wychowanie obywatelskie
(688)
Biologia (przedmiot szkolny)
(686)
Osobowość
(675)
Zwierzęta
(673)
Gry edukacyjne
(655)
Polityka międzynarodowa
(649)
Etyka
(642)
Prawo
(628)
Chemia (przedmiot szkolny)
(623)
Przedsiębiorstwo
(622)
Teatr polski
(615)
Bibliotekarstwo
(600)
Katolicyzm
(591)
Uczenie się
(589)
Szkolnictwo zawodowe
(577)
Politycy
(559)
Język francuski
(550)
Miłość
(541)
Turystyka
(539)
Mickiewicz, Adam (1798-1855)
(534)
Ekologia
(524)
Komunikacja społeczna
(520)
Psychologia społeczna
(512)
Czytanie
(511)
Astronomia
(491)
Uczucia
(485)
Informatyka
(483)
Religia
(464)
Antropologia filozoficzna
(460)
Wychowanie fizyczne (przedmiot szkolny)
(460)
Rośliny
(459)
Nauki społeczne
(456)
Rolnictwo
(452)
Gry i zabawy
(451)
Językoznawstwo
(446)
Pedagogika specjalna
(444)
Poeci polscy
(444)
Środki masowego przekazu
(438)
Gospodarka
(436)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
100-1 p.n.e.
(11)
1901-2000
(3)
1401-1500
(1)
1501-1600
(1)
1601-1700
(1)
Gatunek
Poezja łacińska
(13)
Powieść
(3)
Bibliografia
(1)
Listy łacińskie
(1)
Opracowanie
(1)
Dziedzina i ujęcie
Literaturoznawstwo
(2)
19 wyników Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
Horacjanizm w liryce polsko-łacińskiej Renesansu i Baroku / Józef Budzyński. - Wrocław [etc.] : Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1985. - 241 s. ; 21 cm.
(Rozprawy Literackie, ISSN 0208-4007 ; 49)
Autor
Budzyński Józef (1935- )
Forma i typ
Książki Publikacje naukowe
Temat
Horacy (65-8 p.n.e.) Liryka polska Poezja łacińska Poezja polsko-łacińska
Gatunek
Opracowanie
Dziedzina i ujęcie
Literaturoznawstwo
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Łódź - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 191511 [Wypożyczalnia], 191510 [Wypożyczalnia] (2 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Bibljografja Horacego w Polsce = Bibliographia Horatiana Polonorum / Wiktor Hahn. - Lublin : Towarzystwo Naukowe Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego, 1936. - VII, [1], 66 s. ; 23 cm.
(Towarzystwo Naukowe Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego ; t. 10.)
Autor
Hahn Wiktor (1871-1959).
Temat
Horacy (65-8 p.n.e.)
Gatunek
Bibliografia
dostępna w czytelni
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Łódź - Wypożyczalnia - tylko na miejscu
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 7962 M [Wypożyczalnia - tylko na miejscu] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dwadzieścia dwie ody / Horacy ; przeł. Adam Ważyk ; oprac. Stanisław Stabryła. - Wrocław ; Kraków [etc.] : Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1991 (Rzesz. : RZG). - CLXXVI, 98 s. ; 17 cm.
(Biblioteka Narodowa. Seria 2, ISSN 0406-0636 ; nr 232)
Autor
Horacy (65-8 p.n.e.) Stabryła Stanisław (1936- ) Ważyk Adam (1905-1982)
Forma i typ
Książki
Temat
Horacy (65-8 p.n.e.)
Gatunek
Poezja łacińska
Temat: obce: Tekst łaciński
Tekst równol. pol., łac.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Łódź - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 236158 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Poezje wybrane / Horacy ; wyboru dokonał, przeł. i oprac. Stefan Gołębiowski ; [nota biograficzna J. Bandrowska-Wróblewska] ; Klub Poetycki Związku Młodzieży Wiejskiej, Redakcji "Nowej Wsi", Ludowej Spółdzielni Wydawniczej. - Warszawa : Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza, dr. 1971. - 146, [5] s. ; 18 cm.
(Biblioteka Poetów)
Autor
Horacy (65-8 p.n.e.) Bandrowska-Wróblewska Jadwiga Gołębiowski Stefan (1900-1991)
Forma i typ
Książki Poezja Publikacje naukowe
Przynależność kulturowa
Literatura łacińska
Temat
Horacy (65-8 p.n.e.) Poezja łacińska
Gatunek
Wiersze
Dziedzina i ujęcie
Literaturoznawstwo
Nota biograficzna J. Bandrowska-Wróblewska.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Łódź - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 88234 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Wybór poezji / Horacy ; oprac. Jerzy Krókowski. - Wydanie 4. - Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1973. - LIX, 367, [1] s., [3] k. tabl. : il. ; 18 cm.
(Biblioteka Narodowa. Seria 2 ; nr 25)
Autor
Horacy (65-8 p.n.e.) Krókowski Jerzy (1898-1967)
Forma i typ
Książki
Temat
Horacy (65-8 p.n.e.)
Gatunek
Poezja łacińska
Tł. z łac.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Łódź - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 324750 [Wypożyczalnia], 321722 [Wypożyczalnia], 324749 [Wypożyczalnia], 202687 [Wypożyczalnia] (4 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Wybór poezji / Horacy ; przekład z łaciny ; opracował Jerzy Krókowski. - Wydanie 3. - Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1971. - LXII, 368, [2] s., [3] k. tabl. : il. ; 17 cm.
(Biblioteka Narodowa. Seria 2 ; nr 25)
Autor
Horacy (65-8 p.n.e.) Krókowski Jerzy (1898-1967)
Forma i typ
Książki
Temat
Horacy (65-8 p.n.e.)
Gatunek
Poezja łacińska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Łódź - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 90220 [Wypożyczalnia], 90222 [Wypożyczalnia], 324533 [Wypożyczalnia], 90221 [Wypożyczalnia] (4 egz.)
Pabianice - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 9137 [Informacja] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Wybór poezji / Horacy ; przekł. z łac. ; oprac. Jerzy Krókowski. - Wyd. 5. - Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1975 Kraków (Krak : DW). - LIX, [1], 367, [1] s., [3] k. tabl. : il., portr. ; 17 cm.
(Biblioteka Narodowa. Seria 2 ; nr 25)
Autor
Horacy (65-8 p.n.e.) Krókowski Jerzy (1898-1967)
Forma i typ
Książki
Temat
Horacy (65-8 p.n.e.)
Gatunek
Poezja łacińska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Łódź - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 333631 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Dzieła / Horacy ; przekł., wstęp i Horacjańskie imiona własne Stefan Gołębiowski. - Warszawa : Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza, 1986. - 267, [4] s. ; 22 cm.
Autor
Horatius Flaccus Quintus (65-8 a. C.). Gołębiowski Stefan (1900-1991). Horatius Flaccus Quintus (65-8 a.C.). Carmina Horatius Flaccus Quintus (65-8 a.C.). Epodon liber Horatius Flaccus Quintus (65-8 a.C). Sermones Horatius Flaccus Quintus (65-8 a.C.). Epistulae
Temat
Horacy (65-8 p.n.e.)
Gatunek
Poezja łacińska
Zawiera : Pieśni ; Epody ; Satyry ; Listy.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Pabianice - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 30362 [Informacja] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Wybór poezji / Horacy ; oprac. Jerzy Krókowski. - [Wyd. 2 zm.]. - Wrocław ; Warszawa ; Kraków : Zakł. Narod. im. Ossolińskich. Wydaw., 1967 (Kraków : KZG). - LXII, 368 s., [3] k. tabl. : il. ; 17 cm.
(Biblioteka Narodowa. Seria 2, ISSN 0406-0636 ; nr 25.)
Autor
Horatius Flaccus Quintus (65-8 a.C.). Krókowski Jerzy (1898-1967).
Temat
Horacy (65-8 p.n.e.)
Gatunek
Poezja łacińska
W metryczce drukarskiej błędnie: wyd. 1.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Łódź - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 67271 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Wybór poezyj / Horacy ; przełożył i opracował Józef Zawirowski. - Kraków : Krakowska Spółka Wydawnicza, [1923]. - XXXIV, [2], 2252 s. ; 17 cm.
(Bibljoteka Narodowa. Ser. 2 ; nr 25.)
Autor
Horatius Flaccus Quintus (65-8 a.C.). Zawirowski Józef (1886-1941).
Temat
Horacy (65-8 p.n.e.)
Gatunek
Poezja łacińska
dostępna w czytelni
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Łódź - Wypożyczalnia - tylko na miejscu
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 4813 M [Wypożyczalnia - tylko na miejscu] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Wywczasy poety : szkic obyczajowy z zakresu kultury rzymskiej czasu Oktawjana Augusta. 1, W drodze do Sabinum / Tadeusz M. Lewicki. - Lwów : Filomata : Uniwersytet, 1935. - 72 s. : il. ; 20 cm.
(Bibljoteczka Filomaty ; nr 25)
(Z nad Tybru i z nad Ilissu / Tadeusz M. Lewicki ; 5)
Autor
Lewicki Tadeusz Marian (1865-1943). Lewicki Tadeusz Marian (1865-1943). Z nad Tybru i z nad Ilissu ;
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Horacy (65-8 p.n.e.)
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Pabianice - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 27457 [Informacja] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Wywczasy poety : szkic obyczajowy z zakresu kultury rzymskiej czasu Oktawjana Augusta. 2, Uroki / Tadeusz M. Lewicki. - Lwów : Filomata : Uniwersytet, 1935 (Lwów : Druk. Naukowa). - 103 s. : il. ; 19 cm.
(Biblioteczka Filomaty ; nr 26)
(Z nad Tybru i z nad Ilissu / Tadeusz M. Lewicki ; 5)
Autor
Lewicki Tadeusz Marian (1865-1943) Lewicki Tadeusz Marian (1865-1943). Z nad Tybru i z nad Ilissu ;
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Horacy (65-8 p.n.e.)
Gatunek
Powieść
dostępna w czytelni
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Łódź - Wypożyczalnia - tylko na miejscu
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 204435 M [Wypożyczalnia - tylko na miejscu] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Wywczasy poety : szkic obyczajowy z zakresu kultury rzymskiej czasu Oktawjana Augusta. 4, Nazajutrz po przyjeździe / Tadeusz M. Lewicki. - Lwów : Filomata : Uniwersytet, 1936. - 78 s. : il. ; 19 cm.
(Biblioteczka Filomaty ; nr 34)
(Z nad Tybru i z nad Ilissu / Tadeusz M. Lewicki ; 5)
Autor
Lewicki Tadeusz Marian (1865-1943). Lewicki Tadeusz Marian (1865-1943). Z nad Tybru i z nad Ilissu ;
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Horacy (65-8 p.n.e.)
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Pabianice - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 27458 [Informacja] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Vergilius i Horatius / Kazimierz Morawski. - Kraków : Akademia Umiejętności, 1916. - VI, 210, [1] s. ; 24 cm.
(Historya literatury rzymskiej.)
Autor
Morawski Kazimierz (1852-1925).
Temat
Horacy (65-8 p.n.e.) Vergilius Maro, Publius (70-19 a.C.)
Gatunek
Poezja łacińska
dostępna w czytelni
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Łódź - Wypożyczalnia - tylko na miejscu
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 47828 M [Wypożyczalnia - tylko na miejscu] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Komentarz do wybranych utworów Horacjusza. Cz. 1, Satyry i listy / Ignacy Strycharski. - Lwów : Książnica Atlas, 1925. - [4], 98, [1] s. ; 19 cm.
Autor
Strycharski Ignacy (1880-1937).
Temat
Horacy (65-8 p.n.e.)
Gatunek
Poezja łacińska Listy łacińskie
dostępna w czytelni
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Łódź - Wypożyczalnia - tylko na miejscu
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 3597 M [Wypożyczalnia - tylko na miejscu], 3596 M [Wypożyczalnia - tylko na miejscu] (2 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Komentarz do wybranych utworów Horacjusza. Cz. 2, Epody i I księga ód / Ignacy Strycharski. - Lwów : Książnica Atlas, 1925. - 101, [2] s. ; 19 cm.
Autor
Strycharski Ignacy (1880-1937).
Forma i typ
Książki
Temat
Horacy (65-8 p.n.e.)
Gatunek
Poezja łacińska
dostępna w czytelni
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Łódź - Wypożyczalnia - tylko na miejscu
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 25420 M [Wypożyczalnia - tylko na miejscu], 27496 M [Wypożyczalnia - tylko na miejscu], 3597 M [Wypożyczalnia - tylko na miejscu], 3598 M [Wypożyczalnia - tylko na miejscu] (4 egz.)
Książka
W koszyku
Talent i sztuka : rzecz o poezji Horacego / Andrzej Wójcik. - Wrocław [etc.] : Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1986 (Wroc : WDNSK). - 382, [2] s. ; 21 cm.
Autor
Wójcik Andrzej (1926-2009)
Forma i typ
Książki
Temat
Horacy (65-8 p.n.e.)
Gatunek
Poezja łacińska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Łódź - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 197235 [Wypożyczalnia], 197236 [Wypożyczalnia], 197237 [Wypożyczalnia] (3 egz.)
Książka
W koszyku
Talent i sztuka : rzecz o poezji Horacego / Andrzej Wójcik. - Wrocław [i in.] : Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1986. - 382, [2] s. ; 21 cm.
Autor
Wójcik Andrzej (1926-2009).
Temat
Horacy (65-8 p.n.e.)
Gatunek
Poezja łacińska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Pabianice - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 29927 [Informacja] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Z badań nad pierwszym zbiorem pieśni Horacego / Krystyna Zarzycka-Stańczak ; Komitet Nauk o Kulturze Antycznej Polskiej Akademii Nauk. - Wrocław : Zakład Narodowy im. Osoolińskich. Wydawnictwo PAN, 1969. - 115, [1] s. ; 23 cm.
(Archiwum Filologiczne ; 21.)
Autor
Zarzycka-Stańczak Krystyna.
Temat
Horacy (65-8 p.n.e.)
Gatunek
Poezja łacińska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Łódź - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 80477 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej